Зингер Исаак Башевис Враги. История любви

нигами здесь? Здесь так много людей".
     "Ты имеешь в  виду Кони Айленд? Люди  приезжают сюда поесть поп-корн, а
не почитать".
     "А что это за книги?"
     "О,  всякие:   как   строить   мосты,   как  похудеть,  как  руководить
правительством. Тексты песен, рассказы, пьесы, жизнь Гитлера..."
     Лицо Ядвиги сделалось серьезным. "Об этой свинье пишут книги?"
     "О всех свиньях пишут книги".
     "Ну-ну".  И  Ядвига  ушла  на  кухню.  Через  некоторое   время  Герман
последовал за ней.
     Ядвига  открыла  дверцу  клетки,  и попугаи  летали  по кухне.  Желтый,
Войтысь,  сел  на плечо  Германа. Он любил  погрызть  у Германа мочку уха  и
клевал крошки с его губ или кончика языка. Ядвигу всегда удивляло, насколько
моложе, свежее и счастливее выглядел Герман после того, как принимал ванну.
     Она подала ему теплые булочки с  маком,  черный хлеб,  омлет и  кофе со
сливками. Она старалась как следует кормить его,  но он ел кое-как.  Он один
раз откусывал от булочки с маком и откладывал ее в сторонку. Омлет он только
попробовал. Конечно,  его желудок ссохся во время войны, но Ядвига  помнила,
что и прежде он ел мало. У него всегда  бывали из-за  этого ссоры с матерью,
когда он приезжал домой из Варшавы, где учился.
     Ядвига озабоченно покачала головой. Он  глотает, не  прожевывая. И хотя
времени у него  еще много,  он озабоченно смотрит на часы. Он сидел на  краю
стула так,  как будто собирался вскочить. Глаза его,  казалось,  смотрели на
что-то, что находилось за стеной.
     Внезапно он сбросил с себя  это настроение и сказал: "Сегодня вечером я
буду ужинать в Филадельфии".
     "А с кем ты будешь ужинать? Или один?"
     Он перешел на идиш. "Один. Что ты выдумываешь! С царицей Савской я буду
ужинать. Если  я  торгую книгами, то ты жена  папы римского! Этот  рабби, на
которого я работаю - ну да, если бы его не было, мы бы умерли с голоду. А та
женщина в  Бронксе -  совершеннейший сфинкс. Чудо, что я не свихнулся с вами
тремя! Пи

Скачать книгу...   Враги. История любви Зингер Исаак Башевис

Похожие книги:
Золотуха Валерий / Последний коммунист; Великий поход за освобождение Индии.
Золя Эмиль / Деньги
Золя Эмиль / Нана
Золя Эмиль / Чрево Парижа
Зюскинд Патрик / Голубь
Зюскинд Патрик / История господина Зоммера
Зюскинд Патрик / Контрабас
Ибрагимбеков Магсуд / Кто поедет в Трускавец
Ибсен Генрих / Кукольный дом
Ибсен Генрих / Привидения